顯示具有 結婚 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 結婚 標籤的文章。 顯示所有文章

2016年3月28日 星期一

【生活】菜鳥人妻第二年

好久沒寫網誌了 看了一下之前寫的人妻生活的一天
覺得自己短短一年也成長了滿多的((自誇貌))哈哈
雖然還是早餐啃吐司  但是是自己親手做的吐司
推薦愛吃麵包的人 家裡買一台麵包機 有了它做什麼都方便
還可以挑戰做肉包跟台灣味料理
果真人在異鄉想吃什麼都只能靠自己
失敗為成功之母 常常看食譜寫的都超簡單 做出來卻變成完全不一樣的黑暗料理 笑

目前的拿手菜是煎餃...今年要自己種九層塔
這樣日本朋友來家裡作客時就可以品嘗到台灣味了
還買了一堆食譜
 

春暖花開 妙高的冬天總算要來臨了
雖然妙高四季分明 但我覺得冬天應該佔了季節的一半了 冷吱吱
只要有個12度以上 我就覺得好溫暖

最近有越來越多台灣朋友 報名來參加農家體驗
感到欣慰
大家常常問我什麼季節來觀光最好
我個人是推薦像4月中的高田城賞櫻跟去黑部立山看雪壁
夏天可以來避暑玩溪水跟農家體驗
9月底到10月中 超推薦來賞楓的
冬天就是來滑雪
還真是一年四季都可以玩的很開心 哈哈 
不過像季節交替的3月或11月觀光景點就比較少
給大家參考

總之 老房子還沒找到 民宿計畫也還沒有開始
田園生活就要撥種 不知道能夠成功幾樣菜 哈哈

2015年7月22日 星期三

【生活】婚後小觀察

最近身旁的朋友都到了適婚年齡
所以每天看FB都一堆婚紗照跟嬰兒照片
我想單身的人應該壓力很大 笑
高中的時候 家政課的老師曾經推廣早婚的好處
如果有想要生小孩的打算  我個人也滿同意早點結婚的
畢竟卵子不會等人阿~~~

在日本年輕的一代也因經濟壓力 雙薪家庭也變多了
印象中的日本男人總是下班後回家 老婆跑到門口迎接
然後請男人先去泡澡((這是幾十年前的日劇吧 ))
時代不同了 現在女人工作也累的跟什麼一樣
所以家事一定要兩個人一起分擔
聽隔壁的男同事他在家裡(家裡兩隻小孩) 負責洗碗筷 曬衣服

我家也是煮飯的人不洗碗
所以就算半藏工作回來累的半死 還是要幫忙洗碗
然後洗個碗就在那邊很得意
我心裡想 老娘下班也趕著回來煮飯給你吃阿
反正就是互相 不要太計較 不然無法長久 
雖然有時候會想為什麼煮飯的都是我 不過太糾結也無法改變什麼 笑
然後就發展成半藏放假時 他負責煮飯我善後的制度 
這時候就會覺得善後很麻煩 原來心裡是什麼事都不想做阿!!!

觀察附近的日本媽媽的 果真都是樣樣行 家事全包
所以常常遇到一個狀況就是 當媽媽想要出遠門去旅遊時
爸爸就會沒飯吃 不然就是找不到衣服穿之類的窘境
卻沒有聽過爸爸去出差 媽媽沒飯吃的例子
我只能媽媽們服侍的太好了啦

好像沒什麼重點 結論是 婚後女人也要有自己的一片天 這樣才會比較開心
凡事皆要溝通 不過最近好像常常為了溝通這件事情吵架
因為有人一直滑手機阿 好困擾喔

嫁來農家的結婚禮物 

2015年7月3日 星期五

【簽證】在留資格變更與更新(日本人配偶者)的甘苦談

申請簽證跟資格變更都是件苦差事
想當初一開始來日本是自己申請打工度假簽證(2010) 往事只能回味...
後來為了在日本找工作(當然也有人利用打工度假簽找到工作)
2012年去讀了半年語言學校 學費好貴...拿到了1年的學生簽證
簽證只用了半年然後就找到工作(我是利用hello work相當於台灣職訓局)
學生簽換成了人文知識國際的3年工作簽

從同到尾 申請簽證我都自己來 因為上日本法務省的網站 把資料搞其就對了
工作簽需要請公司提供一些資料 有些大公司會幫忙申請
找代辦 要花很多錢
大家可以參考 法務省網站

在留資格取得申請書

重點來了!!去年結婚後 雖然工作簽還剩下1年多  還是雞婆跑去換配偶簽
工作簽都可以拿三年 配偶簽應該也沒有問題
沒有到 入管竟然只給我1!!!!整個大爆走….為什麼!!!!
後來入管的人 工作簽 跟 配偶簽 種類不同 所以年數要重頭算~
我浪費了4千塊阿!!應該把工作簽用完再來換的 哭哭

然後就這樣過了1  今年又到了更新簽證的時候
應該會拿到3年簽證吧  這樣下次就可以申請永住了
沒想到 美夢破碎….竟然還是只拿到1!!!
問了入管 為什麼只有1
入管的人 不耐煩的 因為審結果 需要我定期露面確認 所以只有1
就是怕老娘假結婚吧(有在工作 所以薪水收入應該沒什麼關連)
1有回台灣1個月左右
我猜應該是因為我結婚年數才1年 可能現在離婚率比較高 怕我們離婚吧
反正我現在已經想開了 乖乖等結婚3年在申請永住就好了

網路上看很多人的經驗談 幾乎配偶簽都是113 給大家參考
明年可以拿到幾年 對我來講已經不重要了 反正入管就是要賺我錢啦~

長野的入管 超空曠的 都不用排隊

給大家參考 更新的時候需要的資料跟 永住取得資格~
在留期間更新許可申請書 日本人配偶

永住權申請資格(中文版)


2015年4月22日 星期三

【國際結婚】挑選婚紗(和服) 下集

下集出來了!!

第二家店 是在美容院裡面的一間小店 專門出租和服
剛進去的時候有點小擔心
不過裡面的店員真的很厲害

我只說想要紅色基底的衣服 接下來的每一件都好漂亮
和服的質感很好
然後就開始進入天人交戰的時刻

試穿第一件就很喜歡 不過鶴不夠大隻  笑
試試看橘色調 很高尚耶


牡丹花很有氣勢 拍照起來效果很好

大家不覺得這件的圖案 很像某航空公司的LOGO嗎?!笑

這件的鶴也超有立體的 很有飛翔感
金黃色調 感覺不太適合我 雖然很漂亮

就這樣猶豫了半天 想要選有氣勢的牡丹花 還是 鶴....
結果是牡丹花贏了!

這家的白無垢 我一下子就決定了
因為鶴的刺繡超漂亮  拍照起來很有立體感
就這樣 我只花了一天 就決定了我的和服
上集那家店的和服就只能莎喲娜拉了~~~


2015年4月9日 星期四

【國際結婚】挑選婚紗(和服) 上集

婚宴會場決定好之後 下一步就是決定婚紗業者了
因為打算舉辦純日式婚禮
所以只穿和服不穿白紗了(不想瘦身的藉口 因為婚紗都要露很多 笑)

通常日本的婚宴會場都有合作的婚紗公司
跟合作業者簽約的話就有折扣(又是個貪小便宜的心態)

我們就從合作業者的名單中 挑兩家和服比較多的店去試穿(記得要預約喔)
想當初為了試穿和服  可是特地從東京跑去名古屋(...東海道新幹線都沒打折 超貴的)
結果新郎卻在工作  總不能叫新娘一個人挑和服吧 也太辛酸了
好險半藏家人都超好  爸爸媽媽跟姐姐都來陪我 彌補半藏的不負責任阿!!!

個人覺得日本結婚開銷最大的就是衣服了(有空再來寫預算篇)
很多新娘和服跟婚紗都想穿  這樣就要花爆多錢
我只打算穿白無垢 跟 色打掛(換的時候超快 如果換婚紗就要和服全部脫掉...是有多怕麻煩 哈)

所謂的白無垢(shiromuku) 表裡都是白色 代表神聖純真的意義
這套白無垢會在舉行神前式的時候穿
為了省錢 婚宴入場的時候也穿同一套 不過會換髮型

色打掛(irouchikake) 簡單來說就是有顏色的和服 上面會有刺繡的圖案
例如 松竹梅 鳳凰 鶴龜 等吉祥紋樣(和服的詳細解說 需要由達人來解答 )

早上第一家店  很大間 有婚紗 也有和服的樓層
說實話 我覺得白無垢都長得差不多阿 好難比較喔
圖案大概就是 鶴 花 吉祥圖案之類的
差別在於刺繡跟印刷 還有縫製方法(這方面我也不是很懂 所以省略 笑)

不過印刷跟手縫的價差很大阿...
然後我穿超久都遲遲無法決定
挑選的重點是 拍照出來要好看(日本婚攝超貴 拍照出來不好看就沒意義了阿)

圖案太細不喜歡
鶴 簡單明瞭 


梅花圖案很漂亮  很有立體感 keep
鶴跟花 感覺也不錯  keep

白無垢就在未定案的狀態下  跳入色打掛的試穿
店員詢問是否有喜歡的顏色
一開我就想好我要紅色阿
結婚就是要紅色才喜氣
雖然都是紅色 但是圖案的位置阿 花邊什麼都不太一樣
所以沒有像白無垢一樣那麼猶豫


這件有‘御所車’ 很可愛 keep
縫邊有三層次 紫色 藍色 綠色...感覺很韓國風 淘汰


好花俏 拍照起來不好看
貴夫人的顏色耶 不知道為什麼想到了大河劇


這件不錯有花團錦簇的感覺 
我聯想到了 浴火鳳凰 哈哈


婆婆最愛這件 因為下面有黑色 感覺比較高尚
穿到後來不知道為何出現了白色 哈哈

 就這樣花了一個上午 試穿了3個多小時
 色打掛最後的2選1
 各位看倌 猜猜看 最後我選哪一件阿~

結果選右邊這件 因為御所車 實在太漂亮了!
所謂的御所車就是牛車啦 哈哈
在日本平安時代貴族才能乘坐的喔

光第一間店我就累爆了
還有第二間...(總共也只去了2家)
不過我朋友說 他老婆去了5.6家
每個禮拜約會都是在挑婚紗
所以我覺得我真的是效率女王阿 才花一天就決定好 婚禮用的和服

敬請期待下集


2015年4月7日 星期二

【國際結婚】挑選婚宴會場

婚禮當天的照片

國際結婚最麻煩的就是要不要辦婚宴
要在哪裡舉辦都是問題
後來我們割愛台灣 只在日本舉行
因為半藏的老家在名古屋 所以就選擇在名古屋舉辦

我只能說不管要在哪裡舉辦婚禮
準備都是一條漫長的路阿
我們大概從1年前就開始準備婚宴了
跟台灣一樣  好日子很快就會被訂走了
日本雖然沒有農民曆 不過也有大安 友引等適合辦婚禮的日子

一開始我就想好 在日本辦婚禮一定要純日式阿
所以會場就鎖定"料亭"
所謂的料亭就是日本料理的高級餐廳
因為我跟半藏都不沒有住在名古屋
這個時候上網做功課就很重要了
日本有很多專門介紹婚宴會場的網站
例如:ゼクシィNetウエディングパーク

選了5,6家餐廳 請他們寄資料過來
從寄過來的資料就可以知道每家會場的做事方法阿
有的會場是親筆寫書法字 超漂亮的
也有的餐廳隨便用個很醜的膠帶黏一黏就寄過來 當然就被我淘汰了 笑
從裡面預約了2家去參觀

有些會場參觀的時候可以免費試吃
剛好這次去的會場有一家有免費試吃(整個賺到了 笑)
免費試吃的那家 氣氛很好 料理也很棒 但是業務很急著要我們馬上簽約
連社長都出來打招呼 很會做生意阿
但那麼急 感覺有陷阱

後來我們選了另外一家餐廳"か茂免"  雖然沒有試吃
但業務的對應很好  重點是他們家的庭院超漂亮的
而且一天只接待一組婚宴客人
在台灣吃喜酒的時候 通常都有超多組 很容易跑錯場 哈哈


結論是貨比三家不吃虧
個人覺得挑選會場很重要的就是工作人員的對應還有料理跟氣氛啦
因為總是想要來參加的客人賓至如歸

還有如果想省錢 記得要找"持込料無料"的地方
日本的會場通常都有合作廠商
如果要自己帶東西進入會場通常都是要另外加錢的
這也是我選這家會場的原因 因為他們家"持込料無料" 這樣可以省一點錢 笑

婚宴結束後大家都對料理讚不絕口~
太好吃 根本來不急拍食物照片(很怕沒吃完 就要被抓去換衣服 哈哈)










2014年12月16日 星期二

【簽證】在留資格變更許可申請(工作簽轉日本人配偶)

我在日本的簽證變更經歷:
觀光簽→2010年打工渡假簽證→2011回台2012學生簽(語言學校的學費好貴阿)
→2012年工作簽→2014年配偶簽

以上除了學生簽是學校幫忙辦的以外 
我都是自己處理
申請在留資格變更許可在日本的法務省網站寫得很清楚 大家可以參考

需要的文件如下:
●在留資格變更申請書+大頭照4x3 
●已登記入籍的配偶(日本人)戶籍謄本(在市公所登記結婚後過1個禮拜去申請,因為去台北駐日代表處辦結婚登記的時候也有需要,記得一次申請2張)
●結婚證明書(去台北駐日代表處登記完結婚手續後要記得申請)
●配偶(日本人)的"住民稅的課稅證明"跟"納稅證明"各1張(請去所在市公所申請,記得要發行後3個月內)

配偶(日本人)的身元保證書記得蓋印章(法務省的網站可以下載 所以你的配偶就是你的保證人)
配偶(日本人)的住名票(全世帶都要有記載,一樣發行後3個月內,日本人有分戶籍謄本跟住民票,所謂的住民票就是現在居住的地方,例如有些人可能老家在鄉下,但在東京工作,那他的住民票就是東京的居住地,老家則是戶籍所在地)
●質問書(最麻煩的就是這個質問書了。我猜可能是因為日本政府怕假結婚吧~質問書的內容會影響到簽證會不會下來,所以請配偶好好發揮文學造詣,填寫交往過程 為什麼會想結婚之類的...我心裡默默的覺得因為半藏文筆不好 所以我的簽證只拿到一年啊!!笑)
●生活照2~3張(兩個人的約會照片啦)
●護照
●在留卡

2014年12月12日 星期五

【結婚】台灣女&日本男的結婚登記手續

登記結婚也有一段日子了
想當初上網做了很多功課  也應該是報恩的時候  哈哈

台灣人跟日本人的結婚登記方法有兩種
1.在台灣辦理登記
2.在日本辦理登記

因為我當初已經在東京工作了  所以就選擇在日本辦理登記

首先,請先跟市公所連絡(寫信 打電話都可以)
詢問他們需不需要『婚姻要件具備證明書』
像我問了文京區跟妙高市都說不需要
所以就不用特地跑去"台北駐日代表處"申請了

事前準備
台灣的戶籍謄本*3(因為要翻譯成日文 建議申請個人的就好)
翻譯的內容很簡單 像我就自己翻譯 
最後翻譯者的地方蓋自己的印章即可

以下給大家做個參考(我是申請新制的戶籍謄本):
--------------------------------------------------
戸籍謄本(個人事項)
発行番号:
印刷日/時間:
世帯番号:
世帯別:共同生活戸
本籍地:
世帯主変更及び全世帯動向の記事:元住所がOOOOOの世帯主本人は
OOOO年O月O日に住所変更。OOOO年O月O日改制。
世帯主との関係:
生年月日:
氏名:
国民身分証番号:
父:
母:
出生地:
続柄
記事:
本書に掲載している個人資料の処理及び利用は個人資料法に基づく。(以下空白)
発行機関:OOOO戸政事務所
この一事項謄本は戸籍に記載されていた内容と符合することを証明します。
OOOO区  主任 OOO(印)
戸政事務所
OOOO年O月O日
新北板戸謄字第(
翻訳者: OOO
------------------------------------------------
①市公所
婚姻届書1通
(有時間可以先去公所要一份回家填 需要兩名證婚人填寫)
◆印章(男女雙方都要  不知道為什麼日本人都用圓形印章 而且只有刻姓氏)
◆戶籍謄本(台灣的要先翻譯成日文 請參照上面的翻譯)
◆在留卡
◆護照
⇒資料交給市公所後 他們就會恭喜你們結婚了
請過一個禮拜後 再去市公所申請兩張 完成結婚登記的戶籍謄本
話說戶籍謄本的國籍還是中國阿  實在是很無力......



請注意去駐日代表處的時候2個人都要出席 
如果配偶無法出席 還要先去日本公證處辦理公證手續 很麻煩
所以還是一起請假去 比較好

◆已入籍的戶籍謄本1份(備影本1份)
◆台灣方:護照(影本3份)+在留卡+印章+台灣的戶籍謄本
◆日本方:護照或有照片的駕照
◆結婚登記申請書(當場填寫就好 反正沒什麼人)
◆日本戶籍謄本需要中譯本(當場有表格 不需要事前翻譯)
◆日本人要寫中文姓名聲明書  像半藏就冠妻姓 笑

※零零總總的驗證費 總共花了我6500大洋~只是蓋一堆章而以阿!

大約不到1個小時 手續就結束了
接下來就只要有回台灣的時候  去換個新身分證!
配偶欄就會有對方的名字啦~

簽證因為我原本是工作簽
所以只需變更簽證資格(在留資格変更許可申請)
但沒想到原本3年的工作簽縮水換成1年的配偶簽(我天真的以為他會給我3年阿!!!)
建議大家如果原本有簽證的話 簽證快過期前再去換簽就好了
像我就浪費了4000大洋...